Apunte de un árabe