domingo, julio 03, 2005 :::
 

Fuente: Radio Amicizia
Fecha: 29-6-05



Premio Giardini Hanbury: Michel Conan vince l'edizione 2005

Michel Conan, uno dei maggiori esperti di storia e teoria dell'arte dei giardini, é il vincitore della tredicesima edizione del Premio Grinzane Giardini Botanici Hanbury, promosso d'intesa con la Regione Liguria e la Fondazione Cassa di Risparmio di Cuneo e con il patrocinio dell'Università di Genova. Conan, Direttore degli Studi sul Paesaggio e sul Giardino di Dumbarton Oaks a Washington e autore di Essais de poetique des jardins (editore Olschki), sarà premiato sabato prossimo, a La Mortola, nella magnifica cornice di Villa Hanbury, uno dei giardini botanici più belli d' Europa. Considerato il massimo esperto del giardino francese del XVII e XVIII secolo, Conan ha rappresentato 'poeticamente' le meraviglie naturalistiche e architettoniche dei giardini, con un'attenzione particolare al rapporto giardino società. La giuria dei critici, presieduta da Marella Agnelli, è composta da Boris Biancheri, Sergio Buonadonna, Annalisa Maniglio Calcagno, Francesca Marzotto Caotorta, Giuseppe Conte, Massimo Venturi Ferriolo, Sergio Givone, Paolo Mauri, Nico Orengo, Paolo Pejrone, Ippolito Pizzetti, Paola Profumo e Giuliano Soria (coordinatore del Premio). Gli altri vincitori di questa edizione sono Vincenzo Cazzato, con il volume Ville e giardini italiani - I disegni di architetti e paesaggisti dell'American Academy in Rome (Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato); Paola Forneris e Loretta Marchi, autrici de Il giardino segreto dei Calvino: immagini dall' album di famiglia tra Cuba e Sanremo (De Ferrari & Devega). Riceveranno un premio speciale i volumi Il libro delle peonie mediterranee (Umberto Allemandi & C.) di Gian Lupo Osti e Il falco e la rosa (Edizioni Grafo - Associazione Carlo Brusa) di Costanza Lunardi e Giorgio Mutti. La cerimonia di premiazione sarà preceduta, alle 16.30, dal convegno "Il giardino in-difeso". Interverranno Boris Biancheri (coordinatore), Michel Conan, Sergio Givone, Gian Lupo Osti e Claude Raffestin. Il Premio Grinzane Giardini Botanici Hanbury fa parte di un più ampio progetto del Premio Grinzane Cavour, che auspica la realizzazione di un "parco culturale" volto alla valorizzazione del territorio inteso come luogo letterario, paesaggistico, architettonico e storico in Liguria così come in altre aree italiane.





Fuente: Ayuntamiento de Barcelona
Fecha: 15-3-05


Clos inaugurará este jueves el Parque de la Paz de Gaza

El alcalde de Barcelona, Joan Clos, se reúne este martes en Tel Aviv con autoridades locales israelíes, entre las cual se encuentran el alcalde de Tel Aviv, Ron Huldai, y el secretario general de la Union of Local Authorities of Israel, Avi Ravinovich. En esta reunión, Clos propondrá la asistencia de representantes de ciudades israelíes a la conferencia de alcaldes que tendrá lugar dentro de la próxima cumbre Euromediterránea de Barcelona que se celebrará los días 26 y 27 del próximo mes de noviembre.

Del mismo modo, el alcalde de Barcelona también participa este martes, junto al ministro de Exteriores, Miguel Ángel Moratinos, en la inauguración del Yad Vashem, el nuevo museo del Holocausto. En este acto también participarán representantes de unos cuarenta países, entre ellos primeros ministros y el secretario general de Naciones Unidas, Koffi Annan.

Por otra parte, el miércoles, Clos viajará a la ciudad palestina de Gaza donde se reunirá con el alcalde, Nasri Musbam Khayal, y con el Consejo de la Ciudad. Posteriormente, el jueves, el alcalde de Barcelona participará en el estreno del Barcelona Peace Park (Parque de la Paz de Barcelona), un equipamiento que ha sido financiado por el Ayuntamiento de la capital catalana. Al acto, también asistirá el ministro de Exteriores, Miguel Ángel Moratinos.

El parque, que tiene 1,2 hectáreas, está situado en Tal-al-hawa, un barrio de nueva construcción y densamente poblado de Gaza. Este parque es fruto del convenio de amistad y cooperación firmado en septiembre de 1998 entre los alcaldes de Barcelona, Tel Aviv-Jaffo y Gaza y ha significado una inversión de 300.000 euros. El parque, utilizado sobre todo por los jóvenes palestinos, tenía que construirse en unos terrenos ocupados por el antiguo matadero, aunque las circunstancias del conflicto entre israelíes y palestinos lo imposibilitaron. Posteriormente, se decidió este nuevo emplazamiento para la construcción del parque, que dispone de instalaciones deportivas y espacios de juegos y de ocio.

Asimismo, Joan Clos visitará el jueves el campo de refugiados de Beach Camp y el barrio de East Al-Nasser de Gaza, con cuyo alcalde firmará un protocolo para el impulso del proyecto East Al-Nasser, que consiste en la urbanización de este barrio, poblado por habitantes del citado campo de refugiados, con un presupuesto estimado en 1,5 millones de euros.

En este viaje institucional del alcalde, le acompaña la concejala de Participación, Solidaridad y Cooperación, Assumpta Escarp. El objetivo global es el de promover actuaciones concertadas de paz mediante la colaboración entre ciudades.

::: Noticia generada a las 9:12 PM